Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
1 20 50 1 20 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*bodun face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"people face="Times New Roman Star"íàðîä face="Times New Roman Star"bodun (OUygh., Orkh,) face="Times New Roman Star"bod|un (MK ) face="Times New Roman Star"EDT 306, TMN 2, 812, Ëåêñèêà 316. face="Times New Roman Star"*bo"n|k- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to kick, buck face="Times New Roman Star"ïèíàòü, áðûêàòüñÿ face="Times New Roman Star"mo"n|- (MK ) face="Times New Roman Star"mo"n|-, mo"n|ku"- face="Times New Roman Star"mu"ku"- face="Times New Roman Star"mo"ku"- face="Times New Roman Star"mo"x- face="Times New Roman Star"mo"g- face="Times New Roman Star"mo"n|- (Ðàñ. ÔèË 207) face="Times New Roman Star"mo"n|ku"- face="Times New Roman Star"mo"n|ki- face="Times New Roman Star"EDT 767, VEWT 342, ÝÑÒß 7. face="Times New Roman Star"*jon| face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 accusation 2 to accuse face="Times New Roman Star"1 îáâèíåíèå 2 îáâèíÿòü face="Times New Roman Star"jon|a- (OUygh.) 2, jon|s?ur- (Orkh.) 'to embroil' face="Times New Roman Star"jon|a- (MK ) 2 face="Times New Roman Star"jon| 'indisposition' face="Times New Roman Star"c?on| face="Times New Roman Star"jon| 1 face="Times New Roman Star"son| 'enforcement' face="Times New Roman Star"EDT 944, VEWT 206, ÝÑÒß 4, 223. face="Times New Roman Star"*jyr- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"left, North face="Times New Roman Star"ëåâûé, Ñåâåð face="Times New Roman Star"jyr-g|aru (Orkh.), ir-, jir- (OUygh.) face="Times New Roman Star"VEWT 201, EDT 954, 959, 973. face="Times New Roman Star"*jula face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"light, torch face="Times New Roman Star"ñâåò, ôàêåë face="Times New Roman Star"jula (OUygh.) face="Times New Roman Star"jula (MK , KB , IM ) face="Times New Roman Star"c?ula (R ) face="Times New Roman Star"jula (R ) face="Times New Roman Star"c?ula 'lamp '(Tuva, if not < Mo) face="Times New Roman Star"z?|ula 'äðåíàæíûé ôèòèëü' face="Times New Roman Star"jula 'gun barrel; wick' face="Times New Roman Star"VEWT 210, EDT 919. Turk. > Mong. z?|ula (KW 479, Ùåðáàê 1997 , 125), whence Evk. z?|ula (Doerfer MT 125). face="Times New Roman Star"*c?Abul/(c?) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"military commander face="Times New Roman Star"âîåííûé êîìàíäèð face="Times New Roman Star"c?abus? (Orkh., Yen.), c?avus? (OUygh.) face="Times New Roman Star"c?avus? (MK ) face="Times New Roman Star"c?avus? face="Times New Roman Star"c?awus? (Sangl. ) face="Times New Roman Star"c?ovus? 'leader of a pilgrimage' face="Times New Roman Star"c?avus? (K) 'senior worker' face="Times New Roman Star"c?awus? 'herald' face="Times New Roman Star"VEWT 101, EDT 399, TMN 3, 35-38. Criticism of the hypothesis of the word's Iranian origin see in TMN . face="Times New Roman Star"*sydyr- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to rub off, peel off face="Times New Roman Star"ñäèðàòü, ñòèðàòü face="Times New Roman Star"syd|yr- (MK ) face="Times New Roman Star"syjyr- face="Times New Roman Star"syjyr- (dial.) face="Times New Roman Star"syjyr- (AH ) face="Times New Roman Star"syzyr- face="Times New Roman Star"sijir- face="Times New Roman Star"sy:r- face="Times New Roman Star"syzyr- face="Times New Roman Star"syzyr- face="Times New Roman Star"syjyr-, syr- face="Times New Roman Star"sydur-, syzyr- face="Times New Roman Star"s?újúr- face="Times New Roman Star"syjyr- face="Times New Roman Star"syjyr- face="Times New Roman Star"syjyr- face="Times New Roman Star"syjyr- face="Times New Roman Star"syjyr- face="Times New Roman Star"EDT 802, VEWT 414, Ëåêñèêà 380, ÝÑÒß 7. The Turk. derivative *sydrym > (MK ) syd|rym, Ogh. syrym was probably borrowed in Mong. sirin 'unworked leather'. face="Times New Roman Star"*o":(j)- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to think, understand face="Times New Roman Star"äóìàòü, ïîíèìàòü face="Times New Roman Star"o"- (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"o"- (MK ) face="Times New Roman Star"u"o"j- face="Times New Roman Star"EDT 2-3, VEWT 368. Derived is probably *o":-g 'thought', *o":g-re- 'to learn' (see ÝÑÒß 1, 496-498, 501-502, Stachowski 198, 252). face="Times New Roman Star"*u"du"r- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to choose, to select face="Times New Roman Star"âûáèðàòü face="Times New Roman Star"u"du"r- (OUygh.) face="Times New Roman Star"u"d|u"r- (MK , KB ) face="Times New Roman Star"Osm. u"r- face="Times New Roman Star"(Xwar. ) u"d|u"r- (Qutb ), (MKypch.) u"r- (Houts. ) face="Times New Roman Star"u"zu"r- face="Times New Roman Star"VEWT 368, EDT 67-68. face="Times New Roman Star"*KUr(g)- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"food face="Times New Roman Star"ïèùà, åäà face="Times New Roman Star"xorús/ face="Times New Roman Star"Àøì. XVI, 226-227. Isolated in Chuvash, but having probable external parallels. face="Times New Roman Star"*K(i)arba- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to grope (for smth.) 2 to grasp (with hands or teeth) 3 to swim (grope through water with hands and feet) 4 to rake up face="Times New Roman Star"1 íàùóïûâàòü 2 õâàòàòü (ðóêàìè èëè çóáàìè) 3 ïëàâàòü (õâàòàòüñÿ çà âîäó ðóêàìè è íîãàìè) 4 ñãðåáàòü face="Times New Roman Star"qarva- (OUygh.) 1 face="Times New Roman Star"qarva- (MK ) 1 face="Times New Roman Star"kavra- 2 face="Times New Roman Star"qarba- (Qutb ) face="Times New Roman Star"Gabra- 2 face="Times New Roman Star"xarba- 2 face="Times New Roman Star"qarba- 2 face="Times New Roman Star"qarba- 2 face="Times New Roman Star"xarba:- 2,3,4 face="Times New Roman Star"karba:- 'to row, swim' face="Times New Roman Star"qarban- 3 face="Times New Roman Star"EDT 646, VEWT 243, ÝÑÒß 5, 302-303, Ìóäðàê 103 (with a wrong attribution of Tuva xyr-). Despite Kal/. MEJ 42, Stachowski 139, forms like Yak. xarba:- are hardly borrowed < Mong. qarma- (on which see under *k`ar/a). face="Times New Roman Star"*o"k- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to fall down, bow down face="Times New Roman Star"ïàäàòü, ñêëîíÿòüñÿ face="Times New Roman Star"u"ku"s- 'to nod, fall asleep sitting' face="Times New Roman Star"u"k- face="Times New Roman Star"o"ko"j- 'to bow (forwards)' face="Times New Roman Star"o"ko"j- 'to bow (forwards)' face="Times New Roman Star"Stachowski 199. face="Times New Roman Star"*to"re- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to be born, originate face="Times New Roman Star"ðîæäàòüñÿ, ïðîèñõîäèòü face="Times New Roman Star"to"ru"- (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"to"ru"- (MK , KB ) face="Times New Roman Star"tu"re- face="Times New Roman Star"tu"ra"- (dial.) face="Times New Roman Star"to"ru"-, to"re- (Sangl. , Abush. ) face="Times New Roman Star"to"ra"- face="Times New Roman Star"do"re- face="Times New Roman Star"to"r@- face="Times New Roman Star"to"ro"- face="Times New Roman Star"to"ro":- face="Times New Roman Star"to"ro":- face="Times New Roman Star"to"ru"- face="Times New Roman Star"do"ru"- face="Times New Roman Star"to"ro"- face="Times New Roman Star"to"re- face="Times New Roman Star"do"re- face="Times New Roman Star"VEWT 495, EDT 533, ÝÑÒß 3, 283-284, Stachowski 228. The Turkm. voicedness is unclear. face="Times New Roman Star"*Kal- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 old man 2 to be tired 3 to be ? years old face="Times New Roman Star"1 ñòàðèê 2 óñòàâàòü 3 èìåòü âîçðàñò face="Times New Roman Star"qal- (Orkh., YB ) 3 face="Times New Roman Star"qal (MK ) 1 face="Times New Roman Star"qal- 'to come to an end' (CCum .) face="Times New Roman Star"qala- 2 face="Times New Roman Star"xoll-en 'slowly' face="Times New Roman Star"VEWT 224. EDT 615-616. Chuv. xullen is derived (by Tekin 1975 , 281) from PT *K(i)al/an| (v. sub *ki_ol/a ), but it rather belongs here. face="Times New Roman Star"*Kolu face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 period of time 2 originally face="Times New Roman Star"1 ïåðèîä âðåìåíè 2 ïåðâîíà÷àëüíî face="Times New Roman Star"qolu 1 (OUygh.) face="Times New Roman Star"qolu 2 face="Times New Roman Star"EDT 617, Ëåêñèêà 69-70, Clark 1977 , 148-149. face="Times New Roman Star"*sia:c? face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 white copper, tin 2 pan face="Times New Roman Star"1 áåëàÿ æåñòü 2 ñêîâîðîäà face="Times New Roman Star"sac? 2 (MK ) face="Times New Roman Star"sac? 2 face="Times New Roman Star"sac? (AH ), saz?| (Pav. C. ) 2 face="Times New Roman Star"saz?| 2 face="Times New Roman Star"sa:c? 2 face="Times New Roman Star"s?úw|vúw|s/, s?us/, s?os/ 1 face="Times New Roman Star"saz?|aq 'tripod' face="Times New Roman Star"EDT 794, VEWT 391-392, Ëåêñèêà 406, ÝÑÒß 7, Ôåäîòîâ 2, 438-439. face="Times New Roman Star"*sakyrtka face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"tick face="Times New Roman Star"êëåù face="Times New Roman Star"saqyrqu (MK ) face="Times New Roman Star"sakyrg|a, dial. sag|ra face="Times New Roman Star"saqurg|a (AH ) face="Times New Roman Star"saqyrtqy, saqartqy, saqatqy face="Times New Roman Star"saqyrtGa face="Times New Roman Star"sag|artxy face="Times New Roman Star"sartqa face="Times New Roman Star"sartqa face="Times New Roman Star"sax|syrg|a 'fly' face="Times New Roman Star"sarg|y face="Times New Roman Star"qasartqy face="Times New Roman Star"saqyrg|a face="Times New Roman Star"qasartqy face="Times New Roman Star"VEWT 396, Ëåêñèêà 183, EDT 816. face="Times New Roman Star"*sin|ek face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 mosquito 2 fly face="Times New Roman Star"1 êîìàð 2 ìóõà face="Times New Roman Star"sin|ek 1,2 (MK ) face="Times New Roman Star"sinek 2 face="Times New Roman Star"sin|ak, sin|gek 2 (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"syn|gek 'gad-fly' face="Times New Roman Star"sina"k 1 face="Times New Roman Star"sin|ek 2 face="Times New Roman Star"sik, se:k 2 face="Times New Roman Star"se:k 1 face="Times New Roman Star"s?úna 2 face="Times New Roman Star"se:k 2 face="Times New Roman Star"sinek 2 face="Times New Roman Star"sinek 2 face="Times New Roman Star"EDT 838, VEWT 422-423, Ëåêñèêà 185, ÝÑÒß 7. Cf. also Yak., Dolg. yn|yrya 'bee, wasp' (Stachowski 261). Turk. > Hung. szunyog 'mosquito', see Gombocz 1912 . face="Times New Roman Star"*sarp face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"difficult face="Times New Roman Star"òðóäíûé face="Times New Roman Star"sarp (OUygh.) face="Times New Roman Star"sarp (KB ) face="Times New Roman Star"sarp face="Times New Roman Star"(MKypch.) sarp (CCum ., Houts. ) face="Times New Roman Star"sarp face="Times New Roman Star"sarp face="Times New Roman Star"VEWT 404, EDT 845. face="Times New Roman Star"*sygyt- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to cry, weep 2 weeping face="Times New Roman Star"1 ïëàêàòü, ðûäàòü 2 ïëà÷ face="Times New Roman Star"syg|yt (Orkh.) 2 face="Times New Roman Star"syg|yt (MK ) 2 face="Times New Roman Star"syg|yt 2 (IM ) face="Times New Roman Star"sy:t 2 face="Times New Roman Star"syg|yt 2 face="Times New Roman Star"yta:- 1 face="Times New Roman Star"yta:- 1 face="Times New Roman Star"syjt 2 face="Times New Roman Star"syg|yt 2 face="Times New Roman Star"EDT 806, VEWT 415, ÝÑÒß 7, Stachowski 262.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
1 20 50 1 20 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 1970000 14548080
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
